Termini

I tuoi contenuti sono tuoi.

La maggior parte dei tuoi contenuti non lascia mai i tuoi dispositivi.

Free, Plus e Pro

La versione gratuita salva fino a tre copioni e mostra pubblicità. OnPrompt Plus elimina la pubblicità, ne salva dieci ed esegue il backup di 20 GB di video. OnPrompt Pro non ha limiti di copioni, offre 100 GB e include tutte le funzioni.

Pagamento tramite Apple

Ti abboni con il tuo ID Apple. Apple addebita l’importo sull’account del tuo ID Apple e gestisce pagamento, fatturazione e ricevute.

Annulla o modifica

Gestisci o annulla l’abbonamento in Impostazioni su iPhone, toccando il tuo nome e poi Abbonamenti. Il tuo piano resta attivo fino alla fine del periodo già pagato.

Backup video

Con Plus o Pro, i tuoi take vengono cifrati sul dispositivo con una chiave conservata nel tuo Portachiavi iCloud prima del backup. Non abbiamo mai quella chiave.

Termini di servizio

In vigore dal 24 ottobre 2026

Questa è una traduzione dei termini originali in inglese. In caso di discordanza tra le versioni, prevale la versione inglese.

I presenti termini costituiscono un accordo tra te ed Edward Lukowsky («noi»), che sviluppa OnPrompt, l’app teleprompter per iPhone e Apple Watch, nonché il relativo sito web e server (insieme, «OnPrompt»). Per usare OnPrompt devi accettare i presenti termini e la nostra Informativa sulla privacy.

Toccando Accetta nell’app, oppure scaricando, aprendo o continuando a usare OnPrompt, accetti i presenti termini e l’Informativa sulla privacy. L’uso continuato di OnPrompt costituisce la tua accettazione degli stessi, compresa qualsiasi versione aggiornata in vigore in quel momento. Se non li accetti, non puoi usare OnPrompt e devi smettere di usarlo.

1. Chi può usare OnPrompt

Per usare OnPrompt devi avere almeno 13 anni. Se nel luogo in cui vivi non hai raggiunto la maggiore età, puoi usarlo solo con il permesso di un genitore o di un tutore che accetti i presenti termini per tuo conto.

Per usare OnPrompt accedi con Apple, con qualsiasi piano, compresa la versione gratuita. Quell’accesso costituisce il tuo account OnPrompt. Sei responsabile di ciò che avviene con il tuo account, e puoi eliminarlo nelle impostazioni dell’app.

2. La licenza dell’app

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare OnPrompt sui dispositivi Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo, nei limiti consentiti dalle Regole di utilizzo dei Termini e condizioni dei servizi multimediali Apple. All’app si applica anche il Contratto di licenza con l’utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple. In caso di conflitto con i presenti termini, prevalgono i presenti termini nella misura consentita dal contratto di Apple.

OnPrompt funziona su iPhone 12 e modelli successivi e su iPhone SE (3ª generazione). Sugli altri iPhone mostra un avviso e non può essere usato.

Non puoi copiare, modificare, decodificare o rivendere l’app, salvo nei casi in cui la legge lo consenta nonostante questa limitazione.

3. I tuoi contenuti

I tuoi copioni, le registrazioni, i profili vocali e qualsiasi altro materiale che crei o porti in OnPrompt («i tuoi contenuti») appartengono a te. Non ne rivendichiamo la proprietà.

I tuoi copioni, profili vocali e impostazioni vengono sincronizzati tra i tuoi dispositivi tramite il tuo iCloud, secondo i termini di Apple, e non arrivano mai ai nostri server. Se attivi il backup video, ci autorizzi ad archiviare e trasmettere i tuoi video cifrati al solo scopo di salvarli nel backup e renderli disponibili sui tuoi dispositivi. Questa autorizzazione cessa quando elimini i video o il tuo account, oppure quando vengono eliminati come descritto nella sezione 6.

Sei responsabile dei tuoi contenuti. Confermi di avere i diritti sui copioni che usi e su tutto ciò che registri, e di avere il consenso di chiunque registri quando la legge lo richiede. Le leggi sulla registrazione delle persone variano da luogo a luogo.

4. Free, Plus e Pro

OnPrompt è offerto in tre livelli. Le funzioni di ciascuno sono elencate nell’app e sul nostro sito web. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzioni nel tempo.

Se passi da Pro a Plus o alla versione gratuita, i tuoi copioni e take restano con te. Puoi ancora aprire e leggere ogni copione, ma non puoi aggiungerne altri finché non scendi sotto il limite del tuo livello. Cosa succede ai video salvati nel backup è descritto nella sezione 6.

Pubblicità nella versione gratuita. La versione gratuita mostra pubblicità di Google AdMob: una scheda negli elenchi Copioni e Take e una schermata durante l’esportazione di un video. La pubblicità non viene mai mostrata mentre scrivi, leggi, registri o modifichi. La pubblicità non è personalizzata, e nulla della fotocamera, del microfono, dei copioni o del tuo volto le arriva. La nostra Informativa sulla privacy descrive cosa riceve il servizio pubblicitario. La pubblicità è fornita dai rispettivi inserzionisti, e non promuoviamo ciò che offrono. OnPrompt Plus e Pro non hanno pubblicità.

5. Abbonamenti, prove e fatturazione

6. Backup video

Il backup video è una funzione facoltativa di OnPrompt Plus, con 20 GB di spazio di archiviazione, e di OnPrompt Pro, con 100 GB. L’originale di ogni take viene caricato così come è stato registrato, insieme a una copia a 720p che non viene conteggiata nel tuo spazio di archiviazione. Una volta caricati entrambi, iPhone conserva la copia a 720p al posto dell’originale, ed esportando un take l’originale viene scaricato di nuovo. Eliminando un take, lo si elimina da ogni dispositivo e dal backup.

I tuoi video vengono cifrati sul dispositivo con una chiave conservata nel tuo Portachiavi iCloud. Poiché non abbiamo mai questa chiave, non possiamo recuperare i tuoi video se perdi l’accesso al Portachiavi iCloud e, se l’app te ne ha mostrata una, alla tua chiave di recupero. Conservala in un luogo sicuro.

Se il tuo piano Plus o Pro termina, i video salvati nel backup restano in sola lettura per un anno dalla sua cessazione: puoi guardarli, scaricarli ed eliminarli, ma non aggiungerne altri. Trascorso quell’anno vengono eliminati. Ti invieremo un’email 30 giorni e 7 giorni prima, e l’app mostra la data. Se ti abboni di nuovo prima di tale data, i video vengono conservati.

Puoi eliminare il tuo account nelle impostazioni dell’app. In questo modo vengono eliminati tutti i video salvati nel backup, nonché i tuoi copioni, take, profili vocali e impostazioni dal tuo iCloud e da ogni dispositivo su cui è stato effettuato l’accesso con esso, e l’operazione non può essere annullata. I take che hai aggiunto alla tua libreria di Foto restano lì.

7. Altri servizi

Alcune funzioni si collegano a servizi gestiti da altre società, come Google Docs, YouTube, TikTok, Instagram, Facebook e, nella versione gratuita, Google AdMob. L’uso di questi servizi è regolato dai rispettivi termini e informative sulla privacy, e non ne siamo responsabili. Se carichi contenuti su YouTube da OnPrompt, accetti di essere vincolato dai Termini di servizio di YouTube. Nulla viene pubblicato su alcun servizio finché non lo pubblichi tu.

8. Suggerimenti dell’IA sul dispositivo

La rifinitura intelligente usa il modello linguistico di Apple sul dispositivo per suggerire modifiche ai tuoi copioni. I suggerimenti possono essere sbagliati. Non cambiano nulla finché non li accetti, e sei responsabile dei copioni che leggi e pubblichi.

9. Usi consentiti e non consentiti di OnPrompt

Puoi usare OnPrompt per scrivere, importare e leggere copioni, per registrare, rivedere, modificare, sottotitolare ed esportare i tuoi take e per condividerli e pubblicarli, purché rispetti i presenti termini.

Non puoi usare OnPrompt, né alcun copione, video o audio realizzato con esso, per:

  1. (a) creare, registrare, modificare, esportare o pubblicare contenuti che sostengano o giustifichino il terrorismo o l’odio;
  2. (b) violare la legge o i diritti d’autore, i marchi, la privacy, i diritti all’immagine o altri diritti di chiunque;
  3. (c) registrare qualcuno senza il suo consenso quando la legge lo richiede;
  4. (d) rimuovere, alterare, oscurare, falsificare o copiare il marchio descritto nella sezione 10, o far sembrare che un video sia stato realizzato, o non sia stato realizzato, con OnPrompt;
  5. (e) decodificare il marchio, l’ID dell’app o i nostri controlli di esclusione, oppure modificare, reimpostare o copiare l’ID dell’app;
  6. (f) aggirare un’esclusione, anche reinstallando l’app, usando un altro dispositivo, ID Apple, account o abbonamento, o facendo usare OnPrompt a qualcun altro per tuo conto;
  7. (g) aggirare i controlli sugli abbonamenti o i limiti di utilizzo;
  8. (h) interferire con il nostro server o sovraccaricarlo, o accedere all’account o ai dati di un’altra persona; o
  9. (i) aiutare o incoraggiare chiunque altro a fare una qualsiasi di queste cose.

Se stabiliamo, a nostra esclusiva discrezione, che hai usato OnPrompt per uno degli scopi di cui al punto (a), ossia contenuti che sostengono o giustificano il terrorismo o l’odio, revocheremo in modo permanente la tua licenza e il tuo accesso a OnPrompt, compresi qualsiasi abbonamento OnPrompt Plus o Pro e il tuo account, senza rimborso nella misura consentita dalla legge e dalle politiche di Apple. Non potrai mai più usare OnPrompt, su alcun dispositivo né con alcun account, e non puoi reinstallare l’app, abbonarti di nuovo o creare un nuovo account per aggirare questa misura. Se violi qualsiasi altra parte della presente sezione, possiamo sospendere o revocare in modo permanente la tua licenza e il tuo accesso allo stesso modo.

10. Il marchio nei tuoi video e le esclusioni

Ogni video registrato con OnPrompt, e ogni video esportato con esso da una fonte che non porta già il marchio, porta un marchio: un tag nei metadati del file e uno schema invisibile nell’immagine, progettato per restare anche dopo che il video è stato ritagliato, ridimensionato, compresso o caricato su altri servizi. Lo schema contiene un ID casuale della copia di OnPrompt che ha realizzato il video. Ogni copia dell’app crea il proprio ID la prima volta che viene eseguita e lo conserva sul dispositivo. Quando l’app comunica con il nostro server, il server collega l’ID all’account OnPrompt con cui hai effettuato l’accesso, al tuo abbonamento OnPrompt Plus o Pro, se presente, e, tramite il servizio DeviceCheck di Apple, al dispositivo.

Accetti che possiamo esaminare qualsiasi video, pubblicato da te o da chiunque altro, per stabilire se è stato realizzato con OnPrompt e da quale copia dell’app, e che possiamo basarci su tale accertamento per far rispettare i presenti termini. Il marchio identifica la copia dell’app che ha realizzato un video e non contiene informazioni sulle persone che vi compaiono.

Un’esclusione si applica alla copia dell’app che ha realizzato il video e a tutto ciò che vi è collegato: l’account OnPrompt e l’accesso con Apple su cui si basa, l’abbonamento, il dispositivo e ogni altra copia dell’app collegata allo stesso account o abbonamento. Una copia esclusa di OnPrompt mostra un avviso e smette di funzionare, anche offline. Un dispositivo escluso resta escluso dopo che l’app è stata eliminata e reinstallata, e un account Accedi con Apple escluso resta escluso dopo essere stato eliminato e ricreato.

11. Cessazione dell’uso

Puoi smettere di usare OnPrompt in qualsiasi momento eliminando il tuo account e l’app. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso alle funzioni del nostro server se violi i presenti termini o se smettiamo di offrirle, e possiamo escluderti come descritto nelle sezioni 9 e 10. Se smettiamo di offrire il backup video, ti daremo un preavviso ragionevole così potrai prima scaricare i tuoi video.

12. Esclusioni di garanzia

OnPrompt è fornito «così com’è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo qualsiasi garanzia, espressa o implicita, comprese le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti di terzi. Non garantiamo che OnPrompt funzioni senza interruzioni o errori, che l’inseguimento vocale arrivi sempre sulla riga giusta, né che le registrazioni o i video salvati nel backup non vadano mai persi.

13. Limitazione di responsabilità e manleva

Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili di alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo, né della perdita di profitti, ricavi, dati o contenuti, derivanti da OnPrompt o a esso relativi, anche se eravamo stati informati della loro possibilità. Ciò include i danni derivanti dai tuoi contenuti e dalle tue registrazioni; dalla registrazione di chiunque, con o senza il suo consenso; da qualsiasi cosa tu pubblichi; da servizi gestiti da altre società; dalla perdita di registrazioni, video salvati nel backup o chiavi di cifratura; e da errori dell’inseguimento vocale o dei suggerimenti della rifinitura intelligente.

La nostra responsabilità complessiva per tutte le pretese relative a OnPrompt è limitata al maggiore tra l’importo che hai pagato per OnPrompt Plus o Pro nei 12 mesi precedenti il sorgere della pretesa e 50 USD.

Queste limitazioni si applicano a qualsiasi fondamento giuridico, che si tratti di contratto, illecito, negligenza, responsabilità oggettiva o altro, e anche se un rimedio non raggiunge il suo scopo essenziale. Alcuni ordinamenti non consentono queste limitazioni, che quindi potrebbero non applicarsi a te.

Accetti di difenderci, manlevarci e tenerci indenni da qualsiasi pretesa, danno, perdita e costo, comprese le ragionevoli spese legali, derivanti dai tuoi contenuti, dalle tue registrazioni, da qualsiasi cosa tu pubblichi, dal tuo uso di OnPrompt in violazione dei presenti termini o dalla tua violazione della legge o dei diritti altrui.

14. Apple

I presenti termini sono stipulati tra te e noi, non con Apple. Apple non è responsabile di OnPrompt né dei suoi contenuti e non ha alcun obbligo di fornirne manutenzione o assistenza. Se l’app non è conforme a una garanzia applicabile, puoi informarne Apple, che ti rimborserà il prezzo di acquisto, se presente; nella misura consentita dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia. Apple non è responsabile di alcuna pretesa relativa all’app, comprese le pretese per responsabilità da prodotto, le pretese secondo cui l’app non soddisfa requisiti legali o normativi, le pretese in materia di tutela dei consumatori o di privacy, o le pretese secondo cui l’app viola la proprietà intellettuale di terzi. Spetta a noi, e non ad Apple, esaminare e risolvere tali pretese. Confermi di non trovarti in un Paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti e di non figurare in alcun elenco di soggetti vietati o soggetti a restrizioni del governo degli Stati Uniti. Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti termini e possono farli valere nei tuoi confronti.

15. Modifiche ai presenti termini

Possiamo aggiornare i presenti termini. In tal caso, pubblicheremo qui la nuova versione con una nuova data di entrata in vigore, e la prossima volta che aprirai OnPrompt l’app ti informerà che i termini sono cambiati. Da quell’avviso puoi leggere per intero i termini aggiornati o accettarli senza leggerli. Toccare Accetta in quell’avviso significa che accetti i termini aggiornati. Se continui a usare OnPrompt dopo l’entrata in vigore di un aggiornamento, anche questo significa che lo accetti.

Se non accetti un aggiornamento, smetti di usare OnPrompt, annulla qualsiasi abbonamento OnPrompt Plus o Pro in Impostazioni su iPhone ed elimina il tuo account. Prima che entri in vigore una modifica sostanziale al modo in cui l’abbonamento viene rinnovato o fatturato, ti informeremo della modifica e di come annullare.

Un aggiornamento si applica solo dalla sua data di entrata in vigore. Non si applica a una controversia tra te e noi sorta prima di tale data, che resta disciplinata dai termini in vigore al momento in cui è sorta.

16. Legge applicabile

I presenti termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato della California e dalle leggi federali degli Stati Uniti, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi. Nulla nei presenti termini ti priva dei diritti che ti spettano in base alle leggi a tutela dei consumatori del luogo in cui vivi.

17. Disposizioni generali

I presenti termini e l’Informativa sulla privacy costituiscono l’intero accordo tra te e noi relativo a OnPrompt. Se una qualsiasi parte dei presenti termini viene ritenuta inapplicabile, tale parte sarà limitata nella misura minima necessaria e il resto rimarrà in vigore. Il mancato esercizio di una disposizione da parte nostra non costituisce rinuncia al diritto di farla valere in seguito. Non puoi trasferire i diritti che ti derivano dai presenti termini. Possiamo trasferire i nostri a chiunque subentri in OnPrompt. Le sezioni 3, 9, 10, 12, 13, 14, 16 e 17 continuano ad applicarsi anche dopo la cessazione del tuo uso di OnPrompt.

18. Contatti

Domande sui presenti termini: support@onprompt.app