Conditions

Votre contenu vous appartient.

La plupart de votre contenu ne quitte jamais vos appareils.

Free, Plus et Pro

La version gratuite enregistre jusqu’à trois scripts et affiche des publicités. OnPrompt Plus supprime les publicités, en enregistre dix et sauvegarde 20 Go de vidéos. OnPrompt Pro n’a aucune limite de scripts, offre 100 Go et comprend toutes les fonctionnalités.

Paiement via Apple

Vous vous abonnez avec votre identifiant Apple. Apple débite le compte associé à votre identifiant Apple et gère le paiement, la facturation et les reçus.

Résilier ou modifier

Gérez ou résiliez votre abonnement dans Réglages sur votre iPhone, en touchant votre nom, puis Abonnements. Votre formule reste active jusqu’à la fin de la période payée.

Sauvegarde des vidéos

Avec Plus ou Pro, vos prises sont chiffrées sur votre appareil avec une clé conservée dans votre Trousseau iCloud avant d’être sauvegardées. Nous n’avons jamais cette clé.

Conditions d’utilisation

En vigueur à compter du 24 octobre 2026

Le présent document est une traduction des conditions rédigées en anglais. En cas de divergence entre les versions, la version anglaise prévaut.

Les présentes conditions constituent un accord entre vous et Edward Lukowsky (« nous »), qui édite OnPrompt, l’app de téléprompteur pour iPhone et Apple Watch, ainsi que son site web et son serveur (ensemble, « OnPrompt »). Pour utiliser OnPrompt, vous devez accepter les présentes conditions et notre Politique de confidentialité.

En touchant Accepter dans l’app, ou en téléchargeant, en ouvrant ou en continuant d’utiliser OnPrompt, vous acceptez les présentes conditions et la Politique de confidentialité. La poursuite de votre utilisation d’OnPrompt vaut acceptation de celles-ci, y compris de toute version mise à jour alors en vigueur. Si vous ne les acceptez pas, vous ne pouvez pas utiliser OnPrompt et devez cesser de l’utiliser.

1. Qui peut utiliser OnPrompt

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser OnPrompt. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans votre lieu de résidence, vous ne pouvez l’utiliser qu’avec l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur qui accepte les présentes conditions en votre nom.

Pour utiliser OnPrompt, vous vous connectez avec Apple, quelle que soit votre formule, version gratuite comprise. Cette connexion constitue votre compte OnPrompt. Vous êtes responsable de ce qui se passe sous votre compte, et vous pouvez le supprimer dans les réglages de l’app.

2. Licence de l’app

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser OnPrompt sur les appareils Apple dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, dans les limites autorisées par les Règles d’utilisation des Conditions générales des services multimédias Apple. Le Contrat de licence de l’utilisateur final des applications sous licence d’Apple s’applique également à l’app. En cas de contradiction avec les présentes conditions, celles-ci prévalent dans la mesure permise par le contrat d’Apple.

OnPrompt fonctionne sur l’iPhone 12 et les modèles ultérieurs, ainsi que sur l’iPhone SE (3e génération). Sur les autres iPhone, il affiche un avis et ne peut pas être utilisé.

Vous ne pouvez pas copier, modifier, procéder à l’ingénierie inverse ou revendre l’app, sauf dans la mesure où la loi l’autorise malgré cette restriction.

3. Votre contenu

Vos scripts, enregistrements, profils vocaux et tout autre élément que vous créez ou importez dans OnPrompt (« votre contenu ») vous appartiennent. Nous n’en revendiquons pas la propriété.

Vos scripts, vos profils vocaux et vos réglages se synchronisent entre vos appareils via votre propre iCloud, selon les conditions d’Apple, et ne parviennent jamais à nos serveurs. Si vous activez la sauvegarde des vidéos, vous nous autorisez à stocker et à transmettre vos vidéos chiffrées dans le seul but de les sauvegarder et de les mettre à disposition sur vos appareils. Cette autorisation prend fin lorsque vous supprimez les vidéos ou votre compte, ou lorsqu’elles sont supprimées comme décrit à l’article 6.

Vous êtes responsable de votre contenu. Vous confirmez que vous disposez des droits sur les scripts que vous utilisez et sur tout ce que vous enregistrez, et que vous avez obtenu le consentement de toute personne que vous enregistrez lorsque la loi l’exige. Les lois relatives à l’enregistrement des personnes varient d’un endroit à l’autre.

4. Free, Plus et Pro

OnPrompt est proposé en trois niveaux. Les fonctionnalités de chacun sont indiquées dans l’app et sur notre site web. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités au fil du temps.

• Free. Le suivi de la voix, les modes Caméra, Téléprompteur et Caisson et les dispositions pour iPhone Duo, avec jusqu’à trois scripts enregistrés et des exports jusqu’en 1080p. La version gratuite affiche des publicités, comme décrit ci-dessous.
• OnPrompt Plus. Aucune publicité, jusqu’à dix scripts enregistrés, la connexion à Google Docs, toutes les couleurs du prompteur, la télécommande Apple Watch, le mode Trépied avec le cadrage de la caméra sur votre montre, la taille, la position et l’effet givré du prompteur, la publication directe sur d’autres services, l’export en 4K et la sauvegarde des vidéos avec 20 Go de stockage.
• OnPrompt Pro. Tout ce qu’offre Plus, avec des scripts illimités, le peaufinage intelligent, le montage automatique, plusieurs intervenants avec leurs propres couleurs, l’identification des visages et les voix, l’enregistrement à deux angles, le cadrage OnScreen, la modification des sous-titres et la sauvegarde des vidéos avec 100 Go de stockage.

Si vous passez de Pro à Plus ou à la version gratuite, vous conservez vos scripts et vos prises. Vous pouvez toujours ouvrir et lire chaque script, mais vous ne pouvez pas en ajouter tant que vous n’êtes pas repassé sous la limite de votre niveau. Le sort des vidéos sauvegardées est décrit à l’article 6.

Publicités dans la version gratuite. La version gratuite affiche des publicités de Google AdMob : une carte dans vos listes Scripts et Prises, et un écran pendant l’export d’une vidéo. Aucune publicité ne s’affiche pendant que vous écrivez, lisez, enregistrez ou modifiez. Les publicités ne sont pas personnalisées, et rien de votre caméra, de votre micro, de vos scripts ni de votre visage ne leur parvient. Notre Politique de confidentialité décrit ce que reçoit le service publicitaire. Les publicités sont fournies par leurs annonceurs, et nous ne cautionnons pas ce qu’ils proposent. OnPrompt Plus et Pro ne contiennent aucune publicité.

5. Abonnements, essais et facturation

• Formules. OnPrompt Plus et OnPrompt Pro sont chacun proposés sous forme d’abonnement mensuel ou annuel à renouvellement automatique. Aux États-Unis, Plus coûte 3,99 $ US par mois ou 39,99 $ US par an, et Pro coûte 7,99 $ US par mois ou 79,99 $ US par an. Dans les autres pays, les prix sont fixés par l’App Store en devise locale. Le prix et la durée de chaque formule sont affichés dans l’app avant l’achat, et le prix qui y figure est celui qui s’applique.
• Paiement via Apple. Vous vous abonnez avec votre identifiant Apple. Apple débite le compte associé à votre identifiant Apple et gère le paiement, la facturation et les reçus.
• Mois offert. Les nouveaux abonnés admissibles bénéficient d’un mois offert, quelle que soit la formule. Vous bénéficiez d’un seul mois offert au total pour Plus et Pro, et l’admissibilité est déterminée par Apple. Sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin du mois offert, votre abonnement démarre à la fin de celui-ci et la formule choisie est débitée sur votre identifiant Apple.
• Offre de première ouverture. Le dernier écran de l’accueil qui s’affiche à la première ouverture d’OnPrompt peut proposer un prix réduit pour votre première période payante : sur une formule annuelle, la première année à moitié prix (19,99 $ US pour Plus ou 39,99 $ US pour Pro aux États-Unis), débitée au début de cette année ; sur une formule mensuelle, les trois premiers mois à moitié prix (1,99 $ US ou 3,99 $ US par mois). Si vous y commencez un mois offert, vous acceptez l’offre sur une seconde fenêtre de l’App Store, et elle prend effet à la fin de votre mois offert. Si vous n’êtes pas admissible au mois offert, le prix de l’offre est celui que vous payez lors de l’abonnement. Après la période de l’offre, votre formule est renouvelée à son prix habituel. L’offre n’est disponible que sur cet écran.
• Renouvellement automatique. Votre abonnement est renouvelé automatiquement pour la même durée, au prix alors en vigueur, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Votre identifiant Apple est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Changement de formule. Le passage de Plus à Pro prend effet immédiatement, et Apple rembourse la partie non utilisée de votre période Plus. Le passage de Pro à Plus prend effet à votre prochaine date de renouvellement. Le passage de mensuel à annuel, ou inversement, au sein du même niveau prend effet à votre prochaine date de renouvellement.
• Résilier ou modifier. Gérez ou résiliez votre abonnement dans Réglages sur votre iPhone, en touchant votre nom, puis Abonnements. La résiliation met fin aux renouvellements futurs. Votre formule reste active jusqu’à la fin de la période payée, puis OnPrompt revient à la version gratuite.
• Remboursements. Les remboursements sont gérés par Apple conformément à ses politiques. Demandez-les sur reportaproblem.apple.com. Nous ne pouvons pas effectuer nous-mêmes de remboursements sur l’App Store.
• Changements de prix. Si nous augmentons le prix d’une formule, Apple vous en informera à l’avance et, si nécessaire, vous demandera votre consentement avant de vous facturer le nouveau prix.
• Configuration requise. Certaines fonctionnalités d’OnPrompt dépendent du matériel ou du logiciel de votre iPhone. Le peaufinage intelligent nécessite Apple Intelligence. L’enregistrement à deux angles nécessite un iPhone capable d’enregistrer simultanément avec ses caméras avant et arrière. Les qualités d’enregistrement les plus élevées ne sont disponibles que sur les iPhone compatibles avec Apple Intelligence. Une fonctionnalité incluse dans Plus ou Pro peut ne pas être disponible sur un iPhone qui ne peut pas l’exécuter, et la souscription d’un abonnement ne garantit pas l’accès à une fonctionnalité que votre iPhone ne peut pas exécuter. Dans l’app, une fonctionnalité que votre iPhone ne peut pas exécuter est masquée, ou vous en informe lorsque vous essayez de l’utiliser.
• Restauration. Restaurer les achats dans l’app réactive votre formule sur tout appareil connecté avec le même identifiant Apple.

6. Sauvegarde des vidéos

La sauvegarde des vidéos est une fonctionnalité facultative d’OnPrompt Plus, avec 20 Go de stockage, et d’OnPrompt Pro, avec 100 Go. L’original de chaque prise est envoyé tel qu’il a été enregistré, accompagné d’une copie en 720p qui n’est pas décomptée de votre stockage. Une fois les deux envoyés, votre iPhone conserve la copie en 720p à la place de l’original, et l’export d’une prise télécharge à nouveau l’original. La suppression d’une prise la supprime de tous les appareils et de la sauvegarde.

Vos vidéos sont chiffrées sur votre appareil avec une clé conservée dans votre Trousseau iCloud. Comme nous n’avons jamais cette clé, nous ne pouvons pas récupérer vos vidéos si vous perdez l’accès à votre Trousseau iCloud et, si l’app vous en a montré une, à votre clé de secours. Conservez-la en lieu sûr.

Si votre formule Plus ou Pro prend fin, vos vidéos sauvegardées restent accessibles en lecture seule pendant un an à compter de cette date : vous pouvez les regarder, les télécharger et les supprimer, mais pas en ajouter. Au terme de cette année, elles sont supprimées. Nous vous enverrons un e-mail 30 jours et 7 jours avant, et l’app affiche la date. Si vous vous réabonnez avant cette échéance, elles sont conservées.

Vous pouvez supprimer votre compte dans les réglages de l’app. Cette opération supprime toutes les vidéos sauvegardées, ainsi que vos scripts, vos prises, vos profils vocaux et vos réglages de votre iCloud et de tous les appareils qui y sont connectés, et elle est irréversible. Les prises que vous avez ajoutées à votre photothèque Photos y restent.

7. Autres services

Certaines fonctionnalités se connectent à des services exploités par d’autres sociétés, comme Google Docs, YouTube, TikTok, Instagram, Facebook et, dans la version gratuite, Google AdMob. Votre utilisation de ces services est régie par leurs propres conditions et politiques de confidentialité, et nous n’en sommes pas responsables. Si vous publiez sur YouTube depuis OnPrompt, vous acceptez d’être lié par les Conditions d’utilisation de YouTube. Rien n’est publié sur aucun service tant que vous ne l’avez pas publié vous-même.

8. Suggestions de l’IA sur l’appareil

Le peaufinage intelligent utilise le modèle de langage d’Apple sur l’appareil pour suggérer des modifications à vos scripts. Les suggestions peuvent être erronées. Elles ne modifient rien tant que vous ne les acceptez pas, et vous êtes responsable des scripts que vous lisez et publiez.

9. Utilisations autorisées et interdites d’OnPrompt

Vous pouvez utiliser OnPrompt pour écrire, importer et lire des scripts, pour enregistrer, revoir, modifier, sous-titrer et exporter vos prises, et pour les partager et les publier, dans le respect des présentes conditions.

Vous ne pouvez pas utiliser OnPrompt, ni aucun script, vidéo ou audio réalisé avec l’app, pour :

1. (a) créer, enregistrer, modifier, exporter ou publier tout contenu qui soutient ou cautionne le terrorisme ou la haine ;
2. (b) enfreindre la loi, ou porter atteinte aux droits d’auteur, aux marques, à la vie privée, au droit à l’image ou à d’autres droits de quiconque ;
3. (c) enregistrer une personne sans son consentement lorsque la loi l’exige ;
4. (d) supprimer, modifier, masquer, falsifier ou copier le marquage décrit à l’article 10, ou faire croire qu’une vidéo a été réalisée, ou non, avec OnPrompt ;
5. (e) procéder à l’ingénierie inverse du marquage, de l’identifiant de l’app ou de nos contrôles de bannissement, ou modifier, réinitialiser ou copier l’identifiant de l’app ;
6. (f) contourner un bannissement, y compris en réinstallant l’app, en utilisant un autre appareil, identifiant Apple, compte ou abonnement, ou en faisant utiliser OnPrompt par quelqu’un d’autre pour votre compte ;
7. (g) contourner les contrôles d’abonnement ou les limites d’utilisation ;
8. (h) perturber ou surcharger notre serveur, ou accéder au compte ou aux données d’une autre personne ; ou
9. (i) aider ou encourager quiconque à faire l’une de ces choses.

Si nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous avez utilisé OnPrompt pour l’un des usages visés au point (a) ci-dessus, à savoir un contenu qui soutient ou cautionne le terrorisme ou la haine, nous résilierons définitivement votre licence et votre accès à OnPrompt, y compris tout abonnement OnPrompt Plus ou Pro et votre compte, sans remboursement dans la mesure permise par la loi et les politiques d’Apple. Vous ne serez plus jamais autorisé à utiliser OnPrompt, sur aucun appareil ni sous aucun compte, et vous ne pouvez pas réinstaller l’app, vous réabonner ou créer un nouveau compte pour contourner cette mesure. Si vous enfreignez toute autre partie du présent article, nous pouvons suspendre ou résilier définitivement votre licence et votre accès de la même manière.

10. Le marquage de vos vidéos et les bannissements

Chaque vidéo enregistrée avec OnPrompt, et chaque vidéo exportée avec l’app à partir d’une source qui ne porte pas déjà le marquage, porte un marquage : une balise dans les métadonnées du fichier et un motif invisible dans l’image, conçu pour subsister après que la vidéo a été recadrée, redimensionnée, compressée ou mise en ligne sur d’autres services. Le motif contient un identifiant aléatoire propre à la copie d’OnPrompt qui a réalisé la vidéo. Chaque copie de l’app crée son propre identifiant lors de sa première exécution et le conserve sur l’appareil. Lorsque l’app communique avec notre serveur, celui-ci associe l’identifiant au compte OnPrompt avec lequel vous êtes connecté, à votre abonnement OnPrompt Plus ou Pro, le cas échéant, et, par le biais du service DeviceCheck d’Apple, à l’appareil.

Vous acceptez que nous puissions examiner toute vidéo, qu’elle ait été publiée par vous ou par quiconque, afin de déterminer si elle a été réalisée avec OnPrompt et par quelle copie de l’app, et que nous puissions nous fonder sur cette détermination pour faire respecter les présentes conditions. Le marquage identifie la copie de l’app qui a réalisé une vidéo et ne contient aucune information sur les personnes qui y apparaissent.

Un bannissement s’applique à la copie de l’app qui a réalisé la vidéo et à tout ce qui y est associé : le compte OnPrompt et la connexion Apple sur laquelle il repose, l’abonnement, l’appareil et toute autre copie de l’app associée au même compte ou au même abonnement. Une copie bannie d’OnPrompt affiche un avis et cesse de fonctionner, y compris hors ligne. Un appareil banni le reste après suppression et réinstallation de l’app, et un compte Se connecter avec Apple banni le reste après sa suppression et sa recréation.

11. Fin de l’utilisation

Vous pouvez cesser d’utiliser OnPrompt à tout moment en supprimant votre compte et l’app. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès aux fonctionnalités de notre serveur si vous enfreignez les présentes conditions ou si nous cessons de les proposer, et nous pouvons vous bannir comme décrit aux articles 9 et 10. Si nous cessons de proposer la sauvegarde des vidéos, nous vous en informerons dans un délai raisonnable afin que vous puissiez d’abord télécharger vos vidéos.

12. Exclusions de garantie

OnPrompt est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas qu’OnPrompt fonctionnera sans interruption ni erreur, que le suivi de la voix tombera toujours sur la bonne ligne, ni que les enregistrements ou les vidéos sauvegardées ne seront jamais perdus.

13. Limitation de responsabilité et indemnisation

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de bénéfices, de revenus, de données ou de contenu, découlant d’OnPrompt ou liés à celui-ci, même si nous avons été informés de leur éventualité. Cela comprend les dommages découlant de votre contenu et de vos enregistrements ; de l’enregistrement de toute personne, avec ou sans son consentement ; de tout ce que vous publiez ; de services exploités par d’autres sociétés ; de la perte d’enregistrements, de vidéos sauvegardées ou de clés de chiffrement ; et d’erreurs du suivi de la voix ou des suggestions du peaufinage intelligent.

Notre responsabilité totale pour l’ensemble des réclamations relatives à OnPrompt est limitée au plus élevé des deux montants suivants : la somme que vous avez payée pour OnPrompt Plus ou Pro au cours des 12 mois précédant le fait générateur de la réclamation, ou 50 $ US.

Ces limitations s’appliquent quel que soit le fondement juridique, qu’il soit contractuel, délictuel, fondé sur la négligence, sur la responsabilité sans faute ou autre, et même si un recours ne remplit pas son objectif essentiel. Certains pays ou territoires n’autorisent pas ces limitations, qui peuvent donc ne pas s’appliquer à vous.

Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité à l’égard de toute réclamation, de tout dommage, de toute perte et de tous frais, y compris des honoraires d’avocat raisonnables, découlant de votre contenu, de vos enregistrements, de tout ce que vous publiez, de votre utilisation d’OnPrompt en violation des présentes conditions, ou de votre violation de la loi ou des droits d’autrui.

14. Apple

Les présentes conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple. Apple n’est pas responsable d’OnPrompt ni de son contenu et n’a aucune obligation d’en assurer la maintenance ou l’assistance. Si l’app n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d’achat, le cas échéant ; dans la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Apple n’est responsable d’aucune réclamation relative à l’app, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, les réclamations selon lesquelles l’app ne satisfait pas aux exigences légales ou réglementaires, les réclamations relatives à la protection des consommateurs ou à la vie privée, ou les réclamations selon lesquelles l’app porte atteinte à la propriété intellectuelle d’un tiers. C’est à nous, et non à Apple, qu’il incombe d’examiner et de régler ces réclamations. Vous confirmez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis et que vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou soumises à restrictions établie par le gouvernement des États-Unis. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.

15. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. Le cas échéant, nous publierons ici la nouvelle version avec une nouvelle date d’entrée en vigueur, et la prochaine fois que vous ouvrirez OnPrompt, l’app vous indiquera que les conditions ont changé. Depuis cet avis, vous pouvez lire l’intégralité des conditions mises à jour, ou les accepter sans les lire. Toucher Accepter sur cet avis signifie que vous acceptez les conditions mises à jour. Si vous continuez d’utiliser OnPrompt après l’entrée en vigueur d’une mise à jour, cela signifie également que vous l’acceptez.

Si vous n’acceptez pas une mise à jour, cessez d’utiliser OnPrompt, résiliez tout abonnement OnPrompt Plus ou Pro dans Réglages sur votre iPhone et supprimez votre compte. Avant qu’une modification importante de la façon dont votre abonnement est renouvelé ou facturé prenne effet, nous vous en informerons et vous indiquerons comment résilier.

Une mise à jour ne s’applique qu’à compter de sa date d’entrée en vigueur. Elle ne s’applique pas à un litige entre vous et nous survenu avant cette date, qui reste régi par les conditions en vigueur au moment où il est survenu.

16. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de l’État de Californie et les lois fédérales des États-Unis, sans égard aux règles de conflit de lois. Aucune disposition des présentes conditions ne vous prive des droits que vous confèrent les lois de protection des consommateurs de votre lieu de résidence.

17. Dispositions générales

Les présentes conditions et la Politique de confidentialité constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant OnPrompt. Si une partie des présentes conditions est jugée inapplicable, cette partie sera limitée dans la mesure minimale nécessaire et le reste demeurera en vigueur. Le fait que nous n’exigions pas l’application d’une disposition ne vaut pas renonciation à notre droit de l’exiger ultérieurement. Vous ne pouvez pas céder les droits que vous tenez des présentes conditions. Nous pouvons céder les nôtres à quiconque reprendrait OnPrompt. Les articles 3, 9, 10, 12, 13, 14, 16 et 17 continuent de s’appliquer après la fin de votre utilisation d’OnPrompt.

18. Contact

Questions sur les présentes conditions : support@onprompt.app